可以修的，當發現汽車水泵開始漏防凍液時，就需要找近的修理店進行修理。否則防凍液漏光，就不能動了。因為冷卻液是發動機散熱系統里重要的一個介質，冷卻液作用：冬季防凍，防腐蝕，防水垢，放防開鍋。如果不及時處理，冷卻液漏光或者不循環。都會損傷到發動機。

汽車水泵漏防凍液解決辦法：

1、汽車水泵的密封膠腐蝕老化，拆下重新涂抹密封膠即可；

2、汽車水泵軸承損壞，密封不嚴，更換新的汽車水泵；

3、汽車水泵殼體開裂，更換新的汽車水泵。

汽車水泵漏防凍液必須處理，原因是：防凍液具有防凍、冷卻、防腐和防垢等作用，汽車水泵漏防凍液會導致水箱里的防凍液缺乏，防凍液就不能正常的在發動機和水箱間循環從而產生發動機高溫，嚴重時可將發動機燒損。缺少防凍液會使氣缸壁周圍嚴重虧水，從而使得發動機缺乏冷卻，會使活塞、活塞環、連桿等部件的強度降低，甚到變形，承受不了正常的負荷，同時也會破壞各零件間的正常間隙，使零件間不能保持正常的油膜，輕則會使發動機拉缸、拉瓦，重則還會使整個發動機損壞甚到報廢。